tragic fate
美
英 
例句
Great mind, should show such a spirit - with smiles to meet a tragic fate, with a hundred times the courage to deal with all the misfortune.
偉大的心胸,應該表現出這樣的氣概——用笑臉來迎接悲慘的厄運,用百倍的勇氣來應付一切的不幸。
At last zhuang-zi pictured out a utopian in his ideal as the permanent place in life to category from the tragic fate.
最后,莊子為我們描繪了一個他精神中的理想烏托邦作為人類擺脫悲劇性命運的最后歸宿。
It had a loss, why such a tragic fate.
它茫然過,為什么命運如此悲慘。
Some critics accused her work pattern of small, is always a draconian tells the tragic fate of the individual, " " simply obsolete.
有批評家指責她的作品格局小,始終是在講述極權統治下個人的悲劇命運,“簡直老掉牙”。
One night, Wang Yun was strolling in his garden, thinking of the tragic fate of the country. His eyes filled with tears.
一天夜里,王允來到花園,想到國家的命運,又忍不住流下了眼。
It is little description of the tragic fate of these works, so that readers can see some of the U. S. bourgeois society the real phenomenon.
正是這些描寫小人物悲慘命運的作品,使讀者看到美國資產階級社會的某些真實現象。
First of all, the tragic fate of Jia Baoyu, with his aristocratic family's decline, the decline of his class and even intrinsically linked.
首先,賈寶玉的悲劇命運,與他的貴族家庭的衰敗,乃至他的階級的衰敗有著必然的聯系。
In the "decided the fate of the" tragedy of Hamlet the tragic fate of his character and foreshadowed.
在“性格決定命運”,哈姆雷特的悲劇性格為他的悲劇命運埋下了伏筆。
"plaster chapter" Chapter plaster by the tragic fate of little people, and to enlighten people's national character of the deep reflection.
《膏藥章》通過小人物膏藥章的悲劇命運,啟迪人們對民族性格的深沉的反思。
In the course of her short life, she died three times, and then reborn, but could not escape from the tragic fate in the end.
在她短暫的生命歷程中她死過三次,然后又重生,但終究擺脫不了悲劇命運。
They meet with their tragic fate but they transcend their disasters with a spiritual triumph through their unyielding struggle.
他們經受了他們的悲慘命運,但是他們用他們不屈的斗爭在精神上戰勝了他們的災難。
Content is reflected in a small place of ordinary people, especially women's tragic fate of ordinary hidden life.
所反映的內容是小地方普通人特別是女性的隱含悲劇命運的平凡生活。
Novels with tragic fate by the characterization, shows the extrusion of humanity folk harmless and distortion.
小說通過對具有悲劇命運的人物形象塑造,展示了纏足民俗對人性的擠壓和扭曲。
Hamlet's tragedy surrounding the tragic fate of his character hints.
哈姆雷特的悲劇性格為他的悲劇命運埋下了伏筆。
His tragic fate is in the dual role of these two areas under the making.
他的悲劇命運正是在這兩方面的雙重作用下造成的。
But her inner experience strong feelings of profound and sincere, with vitality and the tragic fate of thrilling.
但她以內心體驗的深刻與感情的強烈真摯,以蓬勃的生命力和悲劇性命運而扣人心弦。
The deterioration of family poverty is leading to the tragic fate of Tess began the most direct factor!
家庭的破敗貧窮是導致苔絲悲劇命運的最開始也是最直接的因素!
This is the beginning of the tragic fate of Wallace.
這也是華萊士悲劇命運的開始。
To develop the capacity of all aspects, including the tragic fate of the capacity.
要培養各方面的能力,包括承受悲慘命運的能力。
Social progress and civilization bring tragic fate to human being at last!
人類社會的進步與文明,帶來的是悲劇性的運命!
Both victims and abuses of women in feudal society, the tragic fate.
施虐者和受虐者都體現著封建社會女性的悲劇命運。
So his works reflects the mankind's tragic fate and sentimental moods from two dimensions of time and fate.
他的作品就從時間和命運兩個向度,體現了人類的悲劇命運和傷感情緒。
The latter is portrayed as a man who escaped a tragic fate: cornered by hunger, he is forced to steal bread to feed his family.
后者是作為一個男人誰逃脫悲慘的命運:被饑餓驅使描繪,他是被迫偷面包吃,他的家人。
Lu Xun used a causal structure, Ah Q's tragic fate is the result, while the reason is his ignorance and backwardness.
魯迅用了一個因果結構,阿Q的悲劇命運是結果,而原因則是他的愚昧、落后。
Your tragic fate is looking so clear, yeah.
你那悲慘的命運是早已注定了的。
These Figs show directly the spirit of Han dancers, at the same time, reveal their tragic fate.
它們直觀地展示了漢世樂舞伎人的風采,也揭示了他們的悲慘歷史命運。
Peterson may be only willing we can see that these two are in the vortex of war can not escape the tragic fate of their hero.
彼德森也許只愿意我們看到這兩個身處戰爭旋渦中無法逃避自身悲劇命運的英雄。
No matter how hard, they could not escape the tragic fate.
無論怎樣努力,他們都擺脫不了悲慘的命運。
But what is more important is that landscape description is closely linked to Tess's tragic fate.
但是除此之外更重要的是本書中的自然景色的描寫與苔絲的悲劇命運有著緊密的聯系。
Are you too beautiful, too beautiful for you, but you have created a tragic fate?
是不是你的太美麗,你的太嬌艷,反而造成了你悲慘的命運?
In this sense, we can not reach the understanding and compassion for women, also men can not escape the tragic fate.
根深蒂固的奴性是女子千古悲劇的根源所在。而不能達成對女性的理解與慈悲,男性也難逃悲劇性的命運。
Gustave Flaubert once said: the tragic fate of the complaint, the more painful the more;
福樓拜曾說過:對不幸的命運越是抱怨,越是覺得痛苦;
MODERN EXPLANATIONS OF THE SENSE OF TRAGIC FATE IN ANCIENT GREECE--comment on the Ancient Greek spirit in Oneil's drama
古希臘悲劇命運觀的現代詮釋--試論奧尼爾戲劇的古希臘精神
Construction of Cognitive Context and Interpretation of the Tragic Fate of Oedipus
認知語境構建與俄底普斯命運解讀
The Tragic Fate of Imperial Civil Examination Renaissance in the Westernization Movement
洋務運動科舉復興的悲劇命運
Finding the Missing Spiritual World--Taking the Tragic Fate of the Females in Caoyu's Drama as an Example
尋找缺失的精神世界--以曹禺戲劇中幾個女性的悲劇命運為例
Reflection and Thought of Women's Tragic Fate by Yuefu Poets
新樂府詩人對女性悲劇命運的展示與思考
Research on the tragic fate of the two women: Fan Yi and Nora
從娜拉到蘩漪窺透兩個女性的悲劇命運
On the Tragic Fate of the Heroines in the 19th Century European Literature
論歐洲19世紀小說女性形象的悲劇命運
Pure woman, tragic fate--An analysis of Tess'tragic fate
純潔的女人悲慘的命運--苔絲悲劇命運解析